Caricature de Bob & Bobette

Caricature politique par le Vlaams Belang sur base d’une couverture de BD de Bob et Bobette. Lambic est transformé par Mr. Termont, bourgmestre de Gand, qui distribue de l’argent à des personnes d’origine maghrébine.

Le Président constate le manque d’originalité de la caricature : la composition est identique, même cadre rouge, même titre, reprise quasi à l’identique des personnages de Bob et Bobette, reprise des mêmes bâtiments, reprise de la même position du corps de Lambic.

Par ces constatations, le Président conclut également qu’il y a trop de reprise d’éléments de forme par rapport à ce qui était nécessaire. Par ailleurs, le côté humoristique du dessin n’est pas une conséquence d’une critique de l’œuvre originale.

Le Président déclare donc que le dessin n’a qu’une fonction purement politique et que l’auteur du dessin avait uniquement l’intention de redessiner le dessin original afin de faire passer un message politique facilement accessible et compréhensible au public.

L’exception de parodie est rejetée.

Voorz. Rb. Brussel, 14 février 2011, A&M, 2011/3, p. 340.